Wir müssen den warnenden Stimmen der Dichter und Dichterinnen sorgfältig zuhören und sie sehr ernst nehmen, ernster vielleicht sogar als die Stimmen der Bankiers und Aktienhändler. Aber gleichzeitig können wir nicht erwarten, dass die Welt - in den Händen von Poeten - sich plötzlich in ein Gedicht verwandelt.
 

Vaclav Havel, "A Farewell to Politics"
The New York Review of Books, Oktober 2002

 

Willkommen auf der Website des DeutschSchweizer PEN Zentrums DSPZ
Das DSPZ ist das Deutschschweizer Mitglied des International PEN.

>> Protest des International PEN Translations and Linguistic Rights Komitee

gegen die Ergänzung des Artikels 61a des tunesischen Strafgesetzbuches, der dazu benutzt werden kann, staatskritische freie Meinungsäusserungen zu ahnden.
>> mehr...

>> Erklärung des International PEN Writers for Peace Komitee
zu den tragischen Vorfällen vom 31. Mai 2010

>> mehr...

>> Das DeutschSchweizer PEN Zentrum hat einen neuen Präsidenten:

der Schriftsteller Dominik Riedo wurde an der 29. Jahresversammlung des DSPZ einstimmig zum Präsidenten gewählt! >> mehr...

>> Ukraine
In der Rubrik „Stimmen und Berichte von Kolleginnen und Kollegen”
Impressionen aus Kiew von Wladimir Sergienko „Der Glanz ist mehr als getrübt”

>>...